2000年代、スノーボードの盛り上がりは最高潮に、ライダーたちは次々に最高到達点を更新しました。消えゆくブランドが出てくる中、Burtonはギアの革新、サステナブルな製造、女性によるリーダーシップにさらに注力。私たちはスノーボーダーであり、やりたいことは何でもできる、という信念を貫きます。 

スノーボード誕生から50年が経った今、その時代を形作った数々の瞬間、プロダクト、人々を振り返ってみましょう。

1998年

A child snowboarder in a blue and white racing jacket, black helmet, and black pants carries a colorful snowboard over a snowy slope, with spectators and event banners in the background.

ドアは開かれた

Burton は「Learn To Ride」を発表。年齢を問わず、誰もがヨコノリに夢中になれる、新しいスノーボードの教え方です。 

リゾートでの解放を戦い始めてからわずか10年で、Burton はリゾートに新たなスノーボーダーを迎え入れる手助けをしています。かつて山奥に追いやられていたスポーツにとっては、大きな転換でした。  

Rider: Shaun White / Location: Stratton, Vermont / Photo: Jeff Curtes

2000年

Black and white action shot of a snowboarder mid-jump above a rail on a snowy slope, with trees in the background and another person standing near the rail.

プロモデルの先へ

2000年、ツインチップのフリースタイルボードSe7enがデビュー。チームライダーが自分たちの乗るボードづくりにより深く関われるようになりました。  

数年後、「UnInc」はライダードリブンのマインドをさらに拡大し、ボードのデザインやグラフィック、広告などのクリエイティブコントロールにも意見を反映していきました。  

Rider: Jeff Anderson / Location: Aspen, Colorado / Photo: Blotto

2002年

A man wearing a dark brown and gray ski jacket with plaid panels, a yellow knit beanie, and ski goggles, standing against a wooden paneled wall.

機能に遊び心を

Analogの先進的なライダードリブンのアプローチに続き、Burton は2002年に「Ronin」を発表。これまでにないスノーボードウェアのあり方に挑戦しました。  

フィット、素材、機能は実験の対象。パフォーマンスは譲れない。それ以外は全て、自由な解釈に委ねられています。  

Rider: Mikey Rencz / 2005 Catalog shoot

2003年

A woman stands in a large industrial workshop or factory interior, smiling and facing forward. She is wearing a white top with a black-and-white patterned sleeve, blue jeans, and black boots.

女性の声が、より大きく

Burtonのリーダーシップミーティングで、ジェイクは25人のリーダーのうち女性が3人しかいないことに気づきます。彼はドナ・カーペンターに、その理由を調べるよう頼みました。  

ドナは女性社員たちと話し、キャリアアップを阻む壁を明らかにしていきました。この取り組みは、2004年の「Women’s Leadership Initiative」につながりました。  

Donna Carpenter / Location: Craig's Prototype Facility / Photo: Jesse Dawson

2005年

A snowboarder or skier in mid-air performs a jump over a large snow ramp in a snowy mountain landscape under a cloudy sky.

どこまでも遠くへ

2005年、マッズ・ジョンソンがスノーボードエアの最長飛距離の世界記録を樹立。ノルウェー・ヘムセダルで、187フィート(57m)ものフロントサイド360を成功させました。

このジャンプに挑んだのは彼ただ1人。テストとしてバックサイド180を決めてから、あの歴史的なジャンプに臨みました。手首の骨折でセッションは終わりましたが、その映像は今も見る人を圧倒し続けています。
 

Rider: Mads Jonsson / Location: Norwegian Airspace / Photo: Jeff Curtes

2007年

Black and white photograph showing a crowd of people seated in what appears to be a bus or train, many wearing white balaclavas or face masks and light-colored protective suits.

アクセスをめぐる戦いは続く

2007年、Burton は「Poach for Freedom」キャンペーンをスタート。北米で最後まで残っていた4つのスノーボード禁止リゾートに、その撤廃を訴えました。  

しかし、約20年後の今も、そのうち3つの山はスノーボードを禁止しています。進歩は、全ての人のためにあるわけではないようです。  

Location: Mad River Glen, Vermont / Photo: Aaron Blatt

1998年

A child snowboarder in a blue and white racing jacket, black helmet, and black pants carries a colorful snowboard over a snowy slope, with spectators and event banners in the background.

ドアは開かれた

Burton は「Learn To Ride」を発表。年齢を問わず、誰もがヨコノリに夢中になれる、新しいスノーボードの教え方です。 

リゾートでの解放を戦い始めてからわずか10年で、Burton はリゾートに新たなスノーボーダーを迎え入れる手助けをしています。かつて山奥に追いやられていたスポーツにとっては、大きな転換でした。  

Rider: Shaun White / Location: Stratton, Vermont / Photo: Jeff Curtes

2002年

A man wearing a dark brown and gray ski jacket with plaid panels, a yellow knit beanie, and ski goggles, standing against a wooden paneled wall.

機能に遊び心を

Analogの先進的なライダードリブンのアプローチに続き、Burton は2002年に「Ronin」を発表。これまでにないスノーボードウェアのあり方に挑戦しました。  

フィット、素材、機能は実験の対象。パフォーマンスは譲れない。それ以外は全て、自由な解釈に委ねられています。  

Rider: Mikey Rencz / 2005 Catalog shoot

2005年

A snowboarder or skier in mid-air performs a jump over a large snow ramp in a snowy mountain landscape under a cloudy sky.

どこまでも遠くへ

2005年、マッズ・ジョンソンがスノーボードエアの最長飛距離の世界記録を樹立。ノルウェー・ヘムセダルで、187フィート(57m)ものフロントサイド360を成功させました。

このジャンプに挑んだのは彼ただ1人。テストとしてバックサイド180を決めてから、あの歴史的なジャンプに臨みました。手首の骨折でセッションは終わりましたが、その映像は今も見る人を圧倒し続けています。
 

Rider: Mads Jonsson / Location: Norwegian Airspace / Photo: Jeff Curtes

2000年代、スノーボードの盛り上がりは最高潮に、ライダーたちは次々に最高到達点を更新しました。消えゆくブランドが出てくる中、Burtonはギアの革新、サステナブルな製造、女性によるリーダーシップにさらに注力。私たちはスノーボーダーであり、やりたいことは何でもできる、という信念を貫きます。 

スノーボード誕生から50年が経った今、その時代を形作った数々の瞬間、プロダクト、人々を振り返ってみましょう。

2000年

Black and white action shot of a snowboarder mid-jump above a rail on a snowy slope, with trees in the background and another person standing near the rail.

プロモデルの先へ

2000年、ツインチップのフリースタイルボードSe7enがデビュー。チームライダーが自分たちの乗るボードづくりにより深く関われるようになりました。  

数年後、「UnInc」はライダードリブンのマインドをさらに拡大し、ボードのデザインやグラフィック、広告などのクリエイティブコントロールにも意見を反映していきました。  

Rider: Jeff Anderson / Location: Aspen, Colorado / Photo: Blotto

2003年

A woman stands in a large industrial workshop or factory interior, smiling and facing forward. She is wearing a white top with a black-and-white patterned sleeve, blue jeans, and black boots.

女性の声が、より大きく

Burtonのリーダーシップミーティングで、ジェイクは25人のリーダーのうち女性が3人しかいないことに気づきます。彼はドナ・カーペンターに、その理由を調べるよう頼みました。  

ドナは女性社員たちと話し、キャリアアップを阻む壁を明らかにしていきました。この取り組みは、2004年の「Women’s Leadership Initiative」につながりました。  

Donna Carpenter / Location: Craig's Prototype Facility / Photo: Jesse Dawson

2007年

Black and white photograph showing a crowd of people seated in what appears to be a bus or train, many wearing white balaclavas or face masks and light-colored protective suits.

アクセスをめぐる戦いは続く

2007年、Burton は「Poach for Freedom」キャンペーンをスタート。北米で最後まで残っていた4つのスノーボード禁止リゾートに、その撤廃を訴えました。  

しかし、約20年後の今も、そのうち3つの山はスノーボードを禁止しています。進歩は、全ての人のためにあるわけではないようです。  

Location: Mad River Glen, Vermont / Photo: Aaron Blatt

2000年代、限界突破

2000年代、限界突破

RoninとSe7en が帰ってくる。何もかもが可能に思えた、あの時代にインスパイアされて。

2000年代、限界突破

2000年代、限界突破

RoninとSe7en が帰ってくる。何もかもが可能に思えた、あの時代にインスパイアされて。

第三弾を見る
第三弾を見る
Blue, textured star-burst background

誰の許可もいらない

(2008年~2017年)

スノーボードシーンにおける女性の新時代。Burtonは創業当初から、この基盤を築いてきました。男女同一賃金をいち早く導入し、女性による女性のための商品設計を実現。強い意志を持つパイオニアたちが今日のビジョンを牽引しています。未来は私たちのものであり、それを定義するのは、ほかでもない私たちです。

ロック中